기효신서(紀效新書) (上)
우리 연구소는 전통적인 군사사상과 전략전술을 체계적으로 이해하기 위해 군사문헌 자료집과 번역서를 지속적으로 간행하여 왔습니다. 이번에는 임진왜란 당시 일본군 격퇴의 유일한 대안으로 수용되었던 ‘절강병법(浙江兵法)’의 이론서·교리서인 '기효신서(紀效新書)'(上) 번역본을 출간하게 되었습니다. 특히, 이번 번역본은 지난 1998년 「군사사연구 자료집」 제6권으로 영인발간한 '기효신서(상)'을 대본으로 삼아 번역하였다는 점에서 의미가 새롭습니다.